Uma Musume: Pretty Derby – Shin Jidai no Tobira Sub Indo (BD)

Jungle Pocket, alias Pokke, adalah seorang gadis Umamusume yang telah berlari bebas dalam balapan gaya bebas, dengan tujuan untuk menjadi yang terkuat. Iseng-iseng, Pokke menonton balapan di Twinkle Series. Dia terkejut dengan penampilan Fuji Kiseki dalam balapan tersebut, dan memutuskan untuk menantang Twinkle Series sendiri. Pokke masuk ke “Akademi Toresen,” tempat berkumpulnya para gadis Umamusume, dan di bawah bimbingan pelatih Tanabe, yang membesarkan Fuji Kiseki, ia mengikuti “Balapan Triple Crown Klasik,” sebuah balapan yang hanya bisa ia ikuti satu kali seumur hidupnya. Yang menunggunya di sana adalah para pesaing dari generasi yang sama yang bahkan lebih berbakat daripada Pokke. Berdedikasi pada pekerjaannya, Dantsu Flame terus bekerja keras dan jujur. Manhattan Cafe, mengejar “teman” yang hanya bisa dilihatnya. Dan Agnes Tachyon, seorang ilmuwan gila yang mencari di luar kemungkinan Umamusume. Gadis-gadis Umamusume ini mempertaruhkan harga diri, kemauan, dan jiwa mereka. Pertarungan yang panas dan sengit membuka pintu menuju era baru.